Ciudad de West Haven, CT

Preguntas frecuentes

Los hogares que participen en el programa piloto recibirán 117 bolsas para utilizar durante sus nueve meses de duración. Esto es suficiente para dos bolsas de basura anaranjadas de 15 galones y una bolsa de restos de comida verde de 8 galones por semana. En casa, los residentes separarán los restos de comida de su basura y los colocarán en las bolsas verdes. La basura no reciclable irá en las bolsas anaranjadas. Cada semana, en su día habitual de recolección, los residentes colocarán sus bolsas verdes y anaranjadas bien cerradas en el mismo contenedor de basura que utilizan ahora para la recolección en la acera.

Las viviendas unifamiliares y plurifamiliares de West Haven que incluyen hasta quatro unidades participan en el Programa Piloto de Recolección Conjunta. Las viviendas de 5 o más unidades no participan.

No. Este programa no requiere que cambies los contenedores que utilizas para tus bolsas de basura. Puedes colocar tanto las bolsas de basura anaranjadas como las verdes de restos de comida juntas dentro de tu contenedor de basura. Por favor, asegúrate de que las bolsas estén atadas antes de tirarlas.

Se anima a los residentes a que se aseguren de reciclar todo lo que puedan y a que separen los restos de comida para poder mantenerse dentro de la cantidad de bolsas de basura asignadas. Habrá más bolsas de basura y de restos de comida en los comercios locales. La lista se facilitará más adelante.

No hay cambios en el programa de reciclaje. Por favor, sigue depositando tus botellas, latas, papel y cartón en tu contenedor de reciclaje. Los artículos deben estar limpios y secos y colocarse sueltos en el contenedor. ¿Tienes preguntas sobre el reciclaje? Encuentra más información sobre el reciclaje aquí.

El programa piloto es gratuito: se proporcionarán una asignación de bolsas de basura anaranjadas y bolsas verdes para restos de comida para que las utilices durante el programa piloto. Se anima a los residentes a utilizar las bolsas de basura anaranjadas proporcionadas y pedimos a cada residente que separe los restos de comida lo mejor que pueda y los deposite en las bolsas verdes. Con el aumento de los costes de eliminación, es importante separar los restos de comida y los materiales reciclables de la basura común. Obtén más información aquí.

Una vez recolectadas, las bolsas verdes de restos de comida se separarán de las bolsas anaranjadas de basura en una instalación aprobada por el DEEP. Las bolsas verdes de restos de comida se enviarán a Quantum Biopower en Southington, CT. Quantum es una instalación de digestión anaeróbica que convierte los restos de comida en energía limpia y renovable y en compost, salvándolos de la basura común.

No. Recuerda que la recolección conjunta no añade nuevos olores a tu flujo de residuos. Se trata simplemente de separar los alimentos de la basura. Los restos de comida en bolsas verdes separadas no producen más olor que cuando no están separados de la basura. Tener una tapa hermética en el contenedor de recolección de restos de comida en la cocina alejará cualquier olor. Enjuagar los cubos de la cocina cuando sea necesario y sacar las bolsas de restos de comida para su recolección semanal (aunque no estén llenas) debería mantener los olores al mínimo. En verano, puedes optar por guardar los restos de comida en el congelador en un recipiente aparte hasta justo antes de la recolección.

Estos son algunos consejos adicionales:

  1. Séllalo. Deja la tapa bien cerrada en todo momento para evitar olores y plagas molestas como las moscas de la fruta.
  2. Enfríalo. Guarda el cubo de basura fuera de la luz solar directa si puedes, ya que el calor puede acelerar los olores.
  3. Cúbrelo. También puedes añadir papel de periódico, toallas de papel sucias o servilletas a tu bolsa de restos de comida, ya que eso podría ayudar a eliminar cualquier olor. El pan duro también puede ayudar en este caso.
  4. Congélalo. Si encuentras que, incluso con la tapa, el olor es desagradable, considera la posibilidad de guardar un pequeño recipiente (como una bolsa pequeña o un contenedor tipo Tupperware) en la heladera/congelador para recoger los restos antes de transferirlos a la bolsa verde y sacarlos el día de la recolección. ¡Nada puede apestar cuando está congelado! Si no te caben todos los restos de comida en el congelador, considera la posibilidad de congelar los restos de carne y lácteos, ya que suelen ser los más olorosos.
  5. Espolvoréalo. Si el cubo de la cocina huele mal, espolvorea un poco de bicarbonato de sodio dentro para neutralizar el olor.
  • Escurre los líquidos antes de depositar los restos de comida en el cubo de la cocina.

  • Incluye toallas de papel y servilletas sucias para ayudar a absorber los líquidos.

  • Guarda los restos de comida en el congelador hasta justo antes de la recolección.

  • Envuelve la carne, las aves y el pescado en papel de periódico.

  • Para deshacerte de las moscas de la fruta en verano, pon una trampa. Coloca una pequeña botella de vinagre de manzana con unas gotas de jabón de cocina cerca del cubo de la cocina.

  • Saca la bolsa verde de restos de comida para su recolección cada semana, aunque no esté llena.

Con la recolección conjunta solo se están trasladando los restos de comida a una bolsa diferente. Tampoco tendrás que sacar la basura con tanta frecuencia.

El compostaje de patio es estupendo y se fomenta. Es posible que decidas utilizar la recolección conjunta de la ciudad para determinados elementos (cáscaras de huevo, carne, huesos y productos lácteos, alimentos preparados) o en invierno.

Para reducir el elevado costo del procesamiento de nitrógeno en la instalación de tratamiento de aguas residuales, instamos encarecidamente a los residentes a que dejen de usar los trituradores de fregadero y utilicen el programa de recolección conjunta de la ciudad para los restos de comida. También ahorrarás en el uso de agua y producirás fertilizante utilizable.

 

Reduce el desperdicio de alimentos. Mantén la nevera limpia y organizada para saber lo que tienes antes de comprar. Guarda las sobras en recipientes transparentes para poder ver lo que contienen. Utiliza una lista de compras. Utiliza tu congelador. Reduce otros residuos domésticos evitando los artículos desechables de un solo uso y elige productos con un mínimo de envases.

– Reutiliza: Utiliza bolsas de compra y tazas de café reutilizables. Reutiliza los frascos de vidrio en casa. Dona artículos domésticos y ropa que no uses. Piensa en usar servilletas de tela.

– Reciclar: Recuerda lo básico: Recicla el papel, cartón y botellas y latas vacías. Los artículos deben estar limpios y secos y colocarse sueltos en el contenedor de recolección. Además, prueba la herramienta “Qué Va, Qué No Va” en www.recyclect.com. Escribe el nombre de un producto y la herramienta te dirá si es reciclable.

– Haz compost: ¡Coloca todos tus restos de comida en las bolsas verdes! Frutas y verduras, huevos y cáscaras de huevo, carnes y mariscos (incluso huesos y cáscaras), café molido y bolsas de té, productos lácteos, pasta, cereales y pan, galletas, pasteles y dulces. También puedes incluir papel sucio de comida, como servilletas y toallas de papel, cajas de pizza aceitosas. Por favor, nada de plástico, nada de metal, nada de residuos sanitarios, nada de residuos de mascotas.

Ve la reunión del Consejo Municipal del 22 de agosto de 2022 en la que se describe el Proyecto Piloto de Recolección Conjunta.

La ciudad votó aceptar los fondos de la subvención y seguir adelante con el Programa Piloto.

Más información

Para más información, entra en contacto con el Departamento de Obras Públicas de la ciudad de West Haven

El Ayuntamiento de West Haven está abierto de
Lunes a Viernes de 9 a 17 horas

Contacto

Ciudad de West Haven
355 Main Street
West Haven, CT 06516
203-937-3585

recycling@westhaven-ct.gov

www.cityofwesthaven.com